Designing With AI: Lessons, Coaching and Teacher Support